Mostrando postagens com marcador yukata. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador yukata. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 1 de agosto de 2012

Como sobreviver ao verão


   Agosto, verão. Até bem pouco tempo, eu não tinha muitos problemas com essa estação. Na verdade eu até gostava, visto que para mim, ela era sinônimo de férias e praia. No entanto, desde de que me mudei para o Japão, o verão acabou virando meu “inimigo”.
    Vejam bem, como muitos que acompanham esse blog sabem, eu sou do planalto central e como diria o nosso sábio Renato Russo “no Brasil, melhor lugar não há”! huhahuha
    Brincadeiras a parte, em Brasília o verão é uma estação como outra qualquer (em Brasília não existe muita diferença entre uma estação e outra, a não ser pelas alterações de temperatura). O único problema dessa estação, na minha cidade, é a umidade. No verão, chegamos a ter apenas 10% de umidade.  Para muitos isso é quase a morte, mas eu já me acostumei.
   Meu desafeto pelo verão começou quando me mudei para Osaka. Desde o começo, muitos amigos me avisaram como era o verão no Japão. Mas eu não imaginava que esta estação poderia ser tão cruel.
   Alguns podem pensar que eu estou exagerando, mas eu me sinto mal no verão. Além do calor descomunal, tem a alta umidade. Vejam o quadro: Da minha casa até a faculdade levo 10 minutos à pé. Esses poucos minutos andando fazem com que eu chegue no laboratório pingando de suor. Além disso, você fica grudando, como se fosse chiclete. ÓDIO! Esse calor absurdo começa no final de junho e se estende até setembro. Mas o auge é agosto. Para mim esse é o mês “infernal”, pois até respirar cansa. T_T
     Bem, tirando minhas reclamações, vou falar de algumas curiosidades sobre o verão. E o que os japas e estrangeiros que vivem aqui fazem para aproveitar e sobreviver a essa estação.



   Proteja-se sempre.

   Como disse, o sol aqui é forte e chegamos a pegar temperaturas de até 36 graus (e para piorar sem vento).
   As mulheres asiáticas tem um certo “desafeto” pelo verão também. Em geral, elas não gostam de se bronzear, pois querem sempre estar “branquinhas”. Diante disso, elas tomam diversas precauções para não ficarem bronzeadas no verão. Facilmente, você visualiza mulheres usando chapéus e sombrinhas nas ruas. Mas o mais engraçado é vê-las usando luvas cobrindo todo o braço e também uma espécie de viseira. Fora que elas se vestem  mais peças de roupa nessa estação (obs.: para mim isso é mais estranho ainda, pois no inverno elas abusam dos micro shorts e no verão se cobrem todas!).
  Um fator interessante é que mesmo com toda essa preocupação em não se bronzear, o uso do filtro solar não é algo muito difundido. Confesso que tenho dificuldade para comprar filtro solar. Quando acho um, é caro e em pouca quantidade.

Alguns dos acessórios adotados pelas japonesas durante o verão.



 Tentando evitar os efeitos do calor.

      Nessa época é muito comum observar as pessoas carregando toalhas consigo. Andar ao sol te faz suar bastante, por isso os japas sempre carregam lenços ou toalhas para se limpar do suor. Em qualquer loja pode ser aquirir esse apetrerecho quase fundamental nessa época do ano.  As tolhas usadas são semelhantes as toalhas de rosto, mas um pouco mais finas e curtas.

Toalhas e lenços são acessórios quase obrigatórios no verão.


    Nessa época também são vendidos ventiladores portáteis, sprays para umificar o rosto e uma espécie de adesivo, que contém substâncias resfrecantes, que são colados ao pescoço ou a testa, ajudando a sobreviver as altas temperaturas.

Ventiladores portáteis e adevisos são bastante usados no verão.


   
   Alimente-se bem.

     Como o Japão é um país sazonal, muitas comidas e bebidas podem ser encontradas em apenas épocas específicas do ano.   No verão não é diferente.
   Nessa estação, o consumo de bebidas geladas, sorvetes e comidas leves aumenta.   Uma bebida bastante famosa e característica do verão é o “ramune” ( ラムネ). Ele é um refrigerante, estilo limonada. Essa bebida sempre é vendida em festivais e lojas nesses meses. O legal sobre o ramune é que para se abir a garrafa, você deve pressionar (com força) uma bolinha de gude que fica na tampa da garrafa. E deve se tomar cuidado quando fizer isso, pois o líquido jorra para todo o lado. Para saber mais sobre o ramune veja aqui! 

Ramune. 

  Outra coisa bem comum no verão japonês é a raspadinha ou o kakigori (かきごり - かき氷). Essa sobremesa é bastante popular entre os japonês.  Existe uma infinidade de sabores para o kakigori. Os mais comuns são chá-verde, morango, uva, cereja e melão. 

Kakigori.

  Já para o almoço de verão, pode-se pedir um macarrão gelado. Sim, japonês gosta de comer macarrão gelado. São produzidas versões geladas de ramen, soba e o somen (そめん - 素麺). O somen é cozido em água quente e em seguida colocado no gelo. O molho que o acompanha é leve e também deve estar gelado.    Da primeira vez que comi somen achei meio estranho, mas é bem gostoso!

Somen. 
O soba pode ser comido frio também.


   Entre as frutas, a mais comida e comercializada no verão é a melancia. Em qualquer supermercado pode-se encontrar promoções dessa fruta. Mas se você quiser ser "diferente" pode tentar a famosa melancia quadrada. Pelo preço de 100 dólares você pode levar uma para casa... Acho que eu prefiro a normal mesmo...

Melancia quadrada.


Viva as tradições.


    É no verão que acontecem também a maioria dos festivais ou matsuris (まつり- 祭り).  Anteriormente já falei sobre eles. Se tiverem curiosidade, vejam esse post!
    Aproveitando que o dia escurece depois das sete e meia da noite, as pessoas se reunem para comer e reviver as tradições, tocando músicas antigas, dançando e vestindo-se de maneira caracterísitca. Nessa época são vendidos muitos yukatas (ゆかた - 浴衣). Estes são quiminos leves, específicos para se vestir nessa época. É comum você ver nos festivais homens e mulheres vestindo yukatas. Mas ainda existem aqueles que os vestem apenas como diversão e passeiam pelas ruas com a roupa.
   Uma curiosidade sobre o yukata é que a palavra significa roupa de banho. Isso porque essa roupa é usada após o banho em hotéis de estilo clássico japonês, os chamado ryokans (りょかん - 旅館).
   Esse ano tive a oportunidade de vestir um yukata. Confesso que é quase uma arte para vestir e andar com aquilo. Tive que pedir ajuda para me vestir, pois nem sabia por onde começar. E para quem quiser saber, eles não são tão caros. Várias lojas vendem yukatas a preços acessíveis.

Eu e Marina de yukata, indo para um festival.


   Homens também aderem a tradição, mas confesso que é mais raro ver um garoto usando yukata por aí.

Yukatas masculinos e femininos.


  Bem, esse foi mais um post recheado de curiosidades. 


  E vamos viver o verão.

domingo, 24 de julho de 2011

Verão

    Em homenagem ao verão, blog de cara nova!!!

    Em um post anterior, comentei sobre a primavera, linda estação das sakuras. Hoje meu post sera sobre a estação do momento, o verão.
    Como morava em Brasília, não me preocupava muito com as mudanças de estação, pois em Brasília as estações se resumem a duas: Verão – quente e chuvoso- e inverno- frio e seco. As outras estações são apenas pequenas variações dessas duas. Entretanto essa pequena ilha presente no oceano pacifico tem as quatro estações bem definidas!
   O verão se iniciou no dia 30 de junho e desde dessa dia, realmente pode-se sentir mudanças drásticas no clima e paisagem. 
   Quando cheguei me avisaram “o verão aqui é muito quente!”. Eu como brasiliense pensei “quente o que?! Minha cidade é que é quente” e também por ter familiares que residem no sertão nordestino,achava que o verão nipônico seria tranquilo. Doce ilusão. Não vou ser exagerada e dizer que aqui é mais quente que o Brasil, entretanto, o grande diferencial é a umidade em demasia e a falta de vento! Esse fator torna (pelo menos para mim) o verão japonês o pior que já vivi.
   Contextualizando a situação: Sair de casa as 11 da manhã e caminhar ao sol por 15  minutos é o suficiente para você ficar pingando suor e queimado. Não é exagero! Fui a umfestival no dia 07/07 e passei digamos, meia hora ao sol. Isso me rendeu queimaduras de sol até nos pés! Isso é ridículo, mas a pura verdade!  Até quando chove, o tempo continua abafado. Os japas tem uma expressão para esse tempo, que é chamada 蒸し暑い(mushiatsui - tempo quente e abafado). Esse país é quase um forninho. As vezes me sinto cozinhando em banho-maria! Acho que já deu para perceber que não sou a maior fã do verão.

Matsuri da Handai. Vejam como o sol estava forte!


   Devido ao extremo calor e sol forte, as mulheres japonesas encobrem-se de diversos acessórios, para evitar escurecer a pele. Viseiras, chapéis, meias nos braços e para todo lado levam consigo guarda-chuva. Tudo para evitar ficar da cor do verão. Algumas chegam até parecer um E.T. de tanta coisa. Aqui também, em muitas lojas são vendidas roupas contra UV. Viva a tecnologia japonesa!    Outro fator observado, são os dias mais longos. Agora as quatro da manhã, o sol está a todo vapor e as 7:30 da noite ele começa a se por. Realmente, os dias são bem longos.  Ao contrário do que acontecia no inverno, em que as sete da matina o sol não queria aparecer e as seis da tarde estava completamente escuro. Vivendo aqui, vejo que minha professora de geografia não estava inventado coisas e sim falando a verdade! Hauhauahau
    O verão também traz consigo os insetos. SENHOR! O país para ter insetos! Em menos de um mês, desde o começo da estação, meu quarto já foi visitado por lacraias, baratas e aranhas, sem contar os queridos pernilongos que surgiram como por geração espontânea! E olha que meu quarto é sempre limpinho! No parque, que passo todo dia para chegar a Universidade, é possível se ver milhares de teias de aranha por todo lugar!    E quem disse que o verão não tem seu romantismo?! Nessa época do ano, podemos escutar a “doce” serenata das nossas amigas cigarras! Isso é um saco! Chega a ser ensurdecedor! E digo isso, pois infelizmente, eu tenho uma árvore bem ao lado da minha cama!



  Para não dizer que o vera só traz coisas ruins, vamos falar de coisas interessantes. Nessa época, podemos ver as mais bonitas paisagens. O céu adquiri cores bonitas e durante os episódios que chove, podem ser vistos belos arco-iris. Outro dia, aconteceu um arco-iris duplo.

 Sete e meia da noite. O céu cor de rosa.


Arco-íris duplo. Fotinho tirada pela Marina!


   Além das belas paisagens, o verão é a época dos festivais (matsuri - 祭り). Muita comida, música e fogos de artifício, podem ser vistos nos maturis. A única coisa ruim, é que eles são EXTREMAMENTE cheios. Deve-se sempre tomar cuidado para não morrer pisoteado nesses eventos. Nessa festa, japoneses e estrangeiros, desenterram do armário o yukata (uma espécie de vestimenta tradicional, que lembra o quimono, mas especifico para o verão) e saem as ruas. Podem ser visto milhares de garotas e garotos usando yukatas nas ruas em matsuris. 

Yukata feminino.

Yukata masculino.